Again when I watch ANY show on the Amazon Prime app via the Virgin Media Tivo box, foreign language sub-titles do not appear. I have to instead watch the shows using the Amazon Prime app that is installed on my smart tv. Shows where the issue exists include Jack Ryan, Spurs All or Nothing, and The Man in the High Castle.
Netflixmoved beyond web browsers in 2008, partnering with companies to stream on Xbox 360, Blu-ray disc players, and TV set-top boxes. In 2009, Netflix landed on the PS3 and smart TVs. By 2010, Netflix rounded the bases for streaming devices, launching on Apple's iPad, iPhone, iPod Touch, Nintendo Wii, and more. Netflix's show 'TheGuysI've been troubled to find a solution to subtitles in Netflix not showing thru HDMI on TV, that out of frustration I started poking around the settings and on the Developer section I found my answer. If you want to get you subtitles shown onscreen, go ahead and select Disable HW Overlays in Developers Options. That totally made the trick
WhenI watch a foreign movie where the subtitles are hard-coded in, it can be a problem because foreign movies are including English dialogue more and more. If I turn off the CC, I can watch the parts in the foreign language, but when characters start speaking English, there are no subtitles, so I have a hard time following those conversations.Englishsubtitles on foreign Netflix films. I have the new Gen4 Apple TV and I can't get English subtitles to show on foreign language parts in the Netflix app. I have turned subtitles on via set the subtitle design to the defaults (yellow with a black drop shadow). I have tried all the various subtitle options on the Apple TV Getthe Extension. 4. Netflix Extended. As the name suggests, Netflix Extended brings plenty of add-ons for your Netflix settings. A few of the noteworthy features this Chrome extension provides are extra keyboard shortcuts for the next episode (N), previous episode (B), random play (R), exit player (Esc), and more.